<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><oembed><version>1.0</version><provider_name>Mediterrán ételek és egyéb finomságok...</provider_name><provider_url>https://mediterran.cafeblog.hu</provider_url><author_name>Klarissza</author_name><author_url>https://mediterran.cafeblog.hu/author/klarissza/</author_url><title>Zsályás csirkefalatok spárgával/vajas édes burgonyával…</title><html>&lt;h2 style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;strong&gt;„Ugorj a számba”&lt;/strong&gt; – Kihagyhatatlan élvezet…&lt;/h2&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca4.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;alignnone size-large wp-image-1157&quot; src=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca4-600x450.jpg&quot; alt=&quot;Zsályás csirkefalatok spárgával-vajas édes burgonyával...(saltimbocca)4&quot; width=&quot;600&quot; height=&quot;450&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 style=&quot;text-align: center&quot;&gt;Isteni finom csak ettük – ettük és csak hümmögtünk…, a finom ropogós zsálya, nyami-nyami… Valami isteni! Érdemes kipróbálni!&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h3 style=&quot;text-align: center&quot;&gt;A &lt;strong&gt;saltimbocca &lt;/strong&gt;– magyarul azt jelenti &lt;strong&gt;„ugorj a számba”&lt;/strong&gt;. És tényleg ugrik! :) . Szeretem, mert, gyors, finom és tényleg az egyszerűségében tökéletes hétköznapi étel, ami viszont kell hozzá, az a friss zsálya, vagy fagyasztott is jó, és az is a szuper benne, hogy annyiféleképpen variálható a fűszerezése…&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca5.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot; size-large wp-image-1158 aligncenter&quot; src=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca5-600x450.jpg&quot; alt=&quot;Zsályás csirkefalatok spárgával-vajas édes burgonyával...(saltimbocca)5&quot; width=&quot;600&quot; height=&quot;450&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h3 style=&quot;text-align: center&quot;&gt;Nemcsak az olaszoknál, hanem Svájc déli részén, a spanyoloknál és a görögöknél is népszerű, még ha nem is mindenütt saltimbocca-nak hívják...&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;h3 style=&quot;text-align: center&quot;&gt;Az eredeti verzió borjúhúsból készül, sóval, borssal fűszereznek és jóféle levegőn szárított sonkával (prosciutto) és friss  zsályával, amit egyszerűen ráfektetnek a húsra, fogpiszkálóval rátűznek, vagy rolószerűen feltekerik, majd kevés borral locsolgatva, vajon megsütik…&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca6.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot; size-large wp-image-1159 aligncenter&quot; src=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca6-600x450.jpg&quot; alt=&quot;Zsályás csirkefalatok spárgával-vajas édes burgonyával...(saltimbocca)6&quot; width=&quot;600&quot; height=&quot;450&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 style=&quot;text-align: center&quot;&gt; &lt;/h3&gt;
&lt;h3 style=&quot;text-align: center&quot;&gt;Az én változatom most fűszerezésében eltérő, de isteni finom és csirkehúsból készült, tényleg csak ettük – ettük és hümmögtünk…&lt;/h3&gt;
&lt;h3 style=&quot;text-align: center&quot;&gt; &lt;/h3&gt;
&lt;h3 style=&quot;text-align: center&quot;&gt;Valami fenomenális! Próbáljátok ki…:)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca9.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot; size-large wp-image-1161 aligncenter&quot; src=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca9-445x600.jpg&quot; alt=&quot;Zsályás csirkefalatok spárgával-vajas édes burgonyával...(saltimbocca)9&quot; width=&quot;445&quot; height=&quot;600&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline&quot;&gt;&lt;strong&gt;Zsályás csirkefalatok spárgával/vajas édes burgonyával… (saltimbocca)&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Hozzávalók:&lt;br /&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;1 db csirkemell&lt;em&gt; - falatnyi darabokra szeletelt&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;prosciutto sonka vagy bacon szalonna &lt;em&gt;- vékonyra szeletelt&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt;friss zsálya levelek/vagy &lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt;fagyasztva&lt;br /&gt;pici &lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt;Himalája só&lt;br /&gt;pici frissen &lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt;őrölt ötbors fűszer&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt;Marokkói fűszerkeverék&lt;br /&gt;3-4 ek görög joghurt&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;kevés vaj és kókuszolaj a sütéshez + 1 evőkanálnyi hideg vaj, felkockázva&lt;br /&gt;1 dl jó minőségű rozé, lehet akár félédes is (az olaszok Marsala borral készítik)&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;csokor spárga &lt;em&gt;- vagy brokkoli vagy más zöldség&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;fél citrom leve&lt;br /&gt;1 kk himalája só&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;2 db édes nagy (batáta) krumpli&lt;br /&gt; ½ ek vaj&lt;br /&gt;1 kk &lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt;Himalája só&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;A hozzávalóknál * megjelölt termékeket a négy égtáj Ázsia boltban szoktam vásárolni:&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt; &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href=&quot;http://www.azsiabt.hu/&quot;&gt;&lt;em&gt;http://www.azsiabt.hu/&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca8.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;alignnone size-large wp-image-1160&quot; src=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca8-600x450.jpg&quot; alt=&quot;Zsályás csirkefalatok spárgával-vajas édes burgonyával...(saltimbocca)8&quot; width=&quot;600&quot; height=&quot;450&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline&quot;&gt;&lt;strong&gt;Elkészítés:&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;A húst falatnyi darabokra felszeleteljük, és a marokkói fűszerkeverékkel fűszerezzük. Belehelyezzük egy zárható dobozba és összekeverjük a görög joghurttal. Fél órára a hűtőbe tesszük. Így még puhább és ízletesebb lesz a csirkemell husikánk.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;A spárgát megpucoljuk zöldségpucolóval, és törjük le a végét, mert az keserű, mossuk meg, kössük össze egy madzaggal. Egy fazékba felteszünk vízet, sóval és citrom levével és felforraljuk. Forrásban lévő vízbe beledobjuk a spárgát, és lekapcsoljuk a hőt, lefedve megpárolódik. (Nem kell főzni) – Finom és roppanós lesz.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;A krumplit megpucoljuk és kockára vágjuk, sós vízbe feltesszük főzni. Amikor puha leszűrjük és egy kis vaj darabkával elkeverjük.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca3.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;alignnone size-large wp-image-1156&quot; src=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca3-443x600.jpg&quot; alt=&quot;Zsályás csirkefalatok spárgával-vajas édes burgonyával...(saltimbocca)3&quot; width=&quot;443&quot; height=&quot;600&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;Közben, ha letelt a pác idő, akkor a húsról leitatjuk egy papírszalvétával a joghurtot. A húst két fólia között kicsit egy-két ütéssel, de finom érzéssel… :) ki klopfoljuk, a klopfoló sima felületével. Ha valakinek nincsen klopfolója, akkor kinyújthatja fólia között nyújtófával is. Egy picit sózzuk, borsozzuk és mindegyik szeletre  fektetünk egy-egy hajszálvékony félbe vágott akkora szelet sonkát, vagy bacon szalonnát, amekkora a húst, és egy szép, friss zsályalevelet, majd fogpiszkálóval rögzítjük.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca2.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;alignnone size-large wp-image-1155&quot; src=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca2-600x454.jpg&quot; alt=&quot;Zsályás csirkefalatok spárgával-vajas édes burgonyával...(saltimbocca)2&quot; width=&quot;600&quot; height=&quot;454&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt; Az így elkészült húsos-zsályás „csomagokat” vaj-kókuszolaj keverékén megsütjük,  oldalanként másfél-két percig. A megsült hússzeleteket kivesszük és félretesszük, lefedve.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;A  serpenyőben maradt pörzsanyagot egy deci rozé borral felöntjük, nagy lángon besűrítjük, majd még egy ek hideg vajat adunk hozzá. Ha a vaj elolvadt, a spárgáról eltávolítjuk a madzagot, és ebbe a keverékbe pár percig átforgatjuk a spárgát, így még több íz anyagot vesz fel a spárga.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca.jpg&quot;&gt;&lt;img class=&quot;alignnone size-large wp-image-1153&quot; src=&quot;https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca-600x431.jpg&quot; alt=&quot;Zsályás csirkefalatok spárgával-vajas édes burgonyával...(saltimbocca)&quot; width=&quot;600&quot; height=&quot;431&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;Ezt követően kivesszük és visszatesszük bele a hússzeleteket, s még egyszer átmelegítjük, a hús nem fog kiszáradni, hiszen joghurtba pácoltuk.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;Vajas krumplival tálaljuk a zsályás csirkefalatokat és spárgával.&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Ha tetszett a recept, kérlek, oszd meg másokkal is, hisz az egészség mindenkié… Köszönöm&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;További receptekért, tippekért, érdekességekért csatlakozz a facebook oldalamhoz: &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;a href=&quot;https://www.facebook.com/mediterranetelek.klarissza&quot;&gt;https://www.facebook.com/mediterranetelek.klarissza&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt; &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999&quot;&gt;&lt;em&gt;Jó étvágyat és jó egészséget!&lt;br /&gt; Klarissza&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;color: #999999&quot;&gt;Inspiráció: &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;a href=&quot;http://www.kuechengoetter.de/rezepte/verschiedenes/Saltimbocca-1838994.html&quot;&gt;&lt;em&gt;http://www.kuechengoetter.de/rezepte/verschiedenes/Saltimbocca-1838994.html&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: left&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p style=&quot;text-align: center&quot;&gt; &lt;/p&gt;</html><type>rich</type><thumbnail_url>https://mediterran.cafeblog.hu/files/2015/05/Zsályás-csirkefalatok-spárgával-vajas-édes-burgonyával...saltimbocca2-150x150.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>150</thumbnail_width><thumbnail_height>150</thumbnail_height></oembed>